Español
Galego
- El Arzobispado de Santiago acogió este miércoles la presentación del relato divulgativo de Bruno Padín Portela, que sitúa a San Vicente do Grove como una de las puertas marítimas de la Traslación del Apóstol.
Hoy miércoles, 3 de diciembre a las doce del mediodía, en el Arzobispado de Santiago de Compostela se presentó oficialmente el relato divulgativo sobre la Traslación del Apóstol Santiago a su paso por O Grove, cuando se cumplen 40 años del hallazgo de la Moneda Xacobea en el yacimiento de Adro Vello, en San Vicente do Grove. Una pequeña pieza de metal que, cuatro décadas después, sigue agrandando la historia.
Bruno Padín Portela, doctor en Historia y profundo conocedor del pasado de O Grove, reivindicó el valor arqueológico, cultural y simbólico de la moneda encontrada el 22 de agosto de 1985 por una estudiante de la Universidad de Santiago de Compostela durante unas excavaciones dirigidas por el profesor José Carro Otero. “Fue un hallazgo casual, como ocurre muchas veces en la arqueología, pero cambió nuestra mirada sobre este territorio”, explicó.
La moneda, de tan solo 13 milímetros de diámetro, 0,33 de espesor y 0,28 gramos de peso, data del reinado de Fernando II (1157–1188) y es considerada una de las representaciones iconográficas más antiguas de la Traslación del Apóstol. En su reverso aparece el cuerpo de Santiago en la barca funeraria, acompañado por sus discípulos Atanasio y Teodoro, y la inscripción “Santi Jacobi”, referencia a la ceca compostelana.
“Ese pequeño objeto marcó un antes y un después en el estudio de la ruta jacobea por mar”, afirmó Padín, quien sostiene que O Grove, y en especial Adro Vello, fue una puerta natural de entrada hacia Iria Flavia y Padrón en el legendario traslado del cuerpo del Apóstol desde Tierra Santa.
Un enclave con dos milenios de historia
Pero la moneda es solo un capítulo dentro de una historia mucho más amplia. Padín recordó que Adro Vello fue una importante villa romana entre los siglos I y V después de Cristo, con una potente industria de salazón, especialmente de sardina, destinada a la exportación: “Pasamos de una economía de subsistencia a un modelo productivo capaz de abastecer mercados lejanos”.
Además, existen referencias documentales a San Vicente do Grove ya desde la Alta Edad Media, cuando el enclave era citado incluso como isla. Todo ello refuerza su relevancia histórica como punto estratégico del noroeste peninsular.
Desde 2017, una escultura en la iglesia de San Vicente recuerda la moneda de la Traslación, permitiendo a vecinos y visitantes contemplar una recreación de aquella pequeña pieza que cambió la narrativa histórica del lugar.
La cultura gallega, una de las más ricas de Europa
Durante la presentación intervinieron el arzobispo de Santiago, mons. Francisco José Prieto Fernández, y el secretario xeral de Política Lingüística de la Xunta, Valentín García Gómez. Ambos coincidieron en subrayar el valor de este tipo de trabajos para comprender las raíces de Galicia y del propio Camino de Santiago.
“El Camino, la Traslación, la llegada del Apóstol… todo forma parte de la historia real de nuestra tierra y de su gente”, señaló el arzobispo. Y añadió: “La historia se va construyendo como un mosaico, pieza a pieza, gracias al trabajo paciente de la investigación”.
Por su parte, Valentín García destacó que “la cultura gallega es una de las más ricas de Europa” y agradeció a Padín y a los impulsores del proyecto, entre ellos el párroco de San Vicente, Juan Ventura Martínez, su esfuerzo por divulgar “este pequeño milagro que fue la aparición de la moneda”. También apuntó a la importancia de proyectar estos hallazgos en vísperas del próximo Año Xacobeo 2027, como parte de la desestacionalización del fenómeno jacobeo y su expansión por todo el territorio gallego.
Un relato que mira al pasado para proyectarse al futuro
El acto concluyó con un mensaje de esperanza y continuidad. “El Camino y los caminos siempre son también las personas que los recorren”, recordó el arzobispo. Una frase que resume bien el espíritu de este trabajo: rescatar el pasado para entender quiénes somos y hacia dónde caminamos.
Cuarenta años después del hallazgo de aquella diminuta moneda, O Grove vuelve a situarse en el mapa de la historia jacobea, no solo como destino turístico, sino como puerta simbólica y real de una de las tradiciones más universales de Galicia. A veces, una pieza minúscula basta para descubrir un legado
